Ungefähr so unauffällig wie eine Tarantel auf einem Käsekuchen: Der am 5. September geborene Nachwuchs der Haubenlanguren hebt sich leuchtend von dem schwarzen Fell seiner Mutter Clara ab. Sein Fell ist orange, den Kopf ziert ein enganliegender Haarschopf, der wie eine Mütze anmutet, das Gesicht schimmert in Porzellan-Weiß, aus dem die großen schwarzen Knopfaugen umso mehr hervorstechen.

Clara hat ihre liebe Not, ihr leuchtendes Kind mit den aparten Segelohren zu verstecken. Wenn Vater Timothy sich um die Jungenaufzucht kümmern würde – was er aber nicht tut (als Chef muss man die Familie bewachen, nicht bemuttern) –, wäre das Kleine perfekt getarnt: Timothy ist ebenso orange wie sein Nachwuchs. Haubenlanguren mögen es nämlich bunt. Es gibt sie in schwarz und orange. Wie alle Babys seiner Art ist auch Claras Kind in der orangen Fellversion auf die Welt gekommen. Für welches farbliche Outfit sich der Nachwuchs später entscheiden wird, ist noch nicht zu erkennen. Innerhalb der ersten drei Monate färbt sich das Fell der Haubenlanguren-Babys langsam grau. Erst später zeigt sich, ob die Kleinen schwarz oder orange werden. Fest steht, dass das Kleine (dessen Geschlecht bislang unentdeckt ist) auf jeden Fall noch an seiner Frisur arbeiten muss, denn bisher hat es einen ordentlich anliegenden Haarschopf. Das Markenzeichen der Haubenlanguren ist aber die charakteristische Sturmfrisur. Kommt noch. Für den perfekten Sitz reicht wahrscheinlich schon das Beobachten der haarsträubenden Kletteraktionen seiner Familie.